Show revealer label after native review submission only when positive (configurable)

Review Gating: Currently it can be configured that an external review submission link (e.g. Google) is shown immediately when a user clicks e.g. 5 stars, omitting the native review form which is great.

However, when a user selects 1 start and writes a native review and then submits it, a button to close the window is shown to the user and right below a revealer link that reveals any defined external review links (e.g. Google).

As far as I can see it is not possible to prevent that revealer link to be shown for negative reviews. However we would like to hide any revealer links whenever a a user clicks e.g. less than 5 stars or less than 4 stars (configurable).

Is it understandable what I am trying to describe?

In other words: we would like to take away any revealer links for users who submitted a negative native rating or who submitted a native rating which is less than a configurable threshold.